Italian verb #4
dire Conjugation: Italian Meanings, Uses & Examples
Dire is the main Italian verb for saying, telling, quoting, and reporting speech.
What does dire mean?
dire usually means to say; to tell in English. Here are the main meanings learners should know:
- to say words aloud or in writing
- to tell someone something
- to mean, as in che cosa vuol dire?
Forms to know
- Infinitive
- dire
- Gerund
- dicendo
- Past participle
- detto
Conjugation table
dire conjugation table
Learner-complete coverage: core indicative tenses, present conditional, present and imperfect subjunctive, imperative, and the main compound-tense pattern.
| Tense | io | tu | lui/lei | noi | voi | loro |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente | dico | dici | dice | diciamo | dite | dicono |
| Passato prossimo | ho detto | hai detto | ha detto | abbiamo detto | avete detto | hanno detto |
| Imperfetto | dicevo | dicevi | diceva | dicevamo | dicevate | dicevano |
| Futuro semplice | dirò | dirai | dirà | diremo | direte | diranno |
| Condizionale presente | direi | diresti | direbbe | diremmo | direste | direbbero |
| Congiuntivo presente | dica | dica | dica | diciamo | diciate | dicano |
| Congiuntivo imperfetto | dicessi | dicessi | dicesse | dicessimo | diceste | dicessero |
| Imperativo | - | di/di' | dica | diciamo | dite | dicano |
Presente
- io
- dico
- tu
- dici
- lui/lei
- dice
- noi
- diciamo
- voi
- dite
- loro
- dicono
Passato prossimo
- io
- ho detto
- tu
- hai detto
- lui/lei
- ha detto
- noi
- abbiamo detto
- voi
- avete detto
- loro
- hanno detto
Imperfetto
- io
- dicevo
- tu
- dicevi
- lui/lei
- diceva
- noi
- dicevamo
- voi
- dicevate
- loro
- dicevano
Futuro semplice
- io
- dirò
- tu
- dirai
- lui/lei
- dirà
- noi
- diremo
- voi
- direte
- loro
- diranno
Condizionale presente
- io
- direi
- tu
- diresti
- lui/lei
- direbbe
- noi
- diremmo
- voi
- direste
- loro
- direbbero
Congiuntivo presente
- io
- dica
- tu
- dica
- lui/lei
- dica
- noi
- diciamo
- voi
- diciate
- loro
- dicano
Congiuntivo imperfetto
- io
- dicessi
- tu
- dicessi
- lui/lei
- dicesse
- noi
- dicessimo
- voi
- diceste
- loro
- dicessero
Imperativo
- io
- -
- tu
- di/di'
- lui/lei
- dica
- noi
- diciamo
- voi
- dite
- loro
- dicano
Compound tense note
Dire normally forms compound tenses with avere: ho detto, avevo detto, avrò detto.
Common uses of dire
- Dire often introduces direct or indirect speech: dice che arriva domani.
- Use dire a qualcuno for telling something to someone.
- The past participle detto is irregular and very common.
Common constructions
dire che + clausedire a qualcunovoler direcome si dice...?
Examples
dire in everyday sentences
Che cosa hai detto?
What did you say?
Mi dice sempre la verità.
He always tells me the truth.
Come si dice in italiano?
How do you say it in Italian?